The new look for the beverage giant's Flavors lineup is one of two innovations lately. The second is a new mocha flavor for its coffee portfolio.