Situated between Madison and Milwaukee, Wis., on Interstate 94 in a 7,000-resident town called Lake Mills lies Crystal Farms Dairy Co.’s plant.